Translations by Franklin

Franklin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
~
Missing bounding limits on a sum operation
2009-07-17
總和操作中沒有邊界限制
~
Trying to call an empty or invalid function
2009-07-17
試著呼叫空的或不合法的函式
~
We can only select a container's value with its integer index
2009-07-17
我們只能用整數索引選擇容器值
~
The first parameter in a function construction should be the name
2009-07-17
函式建構的第一個參數必須是名稱
~
Wrong parameter count in a selector, should have 2 parameters, the selected index and the container.
2009-07-17
選擇器的參數數量錯誤,應該有兩個參數,一個是選擇的索引,另一個是容器。
~
No bounding variables for this sum
2009-07-17
此總和沒有邊界變數
8.
<b>Formula</b>
2009-07-17
<b>公式</b>
84.
Add variable
2009-07-17
新增/變數
85.
Enter a name for the new variable
2009-07-17
請輸入新變數名稱
184.
Did not understand the real value: %1
2009-07-17
無法瞭解實數值:%1
193.
We can only have conditionals inside piecewise structures.
2009-07-17
在 piecewise 內只能有條件。
197.
We can only have bounded variables
2009-07-17
我們只能有結合的變數。
200.
Cannot codify the %1 value.
2009-07-17
無法將 %1 值編碼。
201.
The %1 operator cannot have child contexts.
2009-07-17
%1 操作元不能有子內文。
214.
Cannot calculate the remainder on 0.
2009-07-17
無法計算 0 的餘數。
215.
Cannot calculate the factor on 0.
2009-07-17
無法計算 0 的因數
216.
Cannot calculate the lcm of 0.
2009-07-17
無法計算 0 的最小公因數
217.
Could not calculate a value %1
2009-07-17
無法計算數值 %1
220.
Cannot operate on different sized vectors.
2009-07-17
不能操作於不同大小的向量。
221.
Could not calculate a vector's %1
2009-07-17
無法計算向量的 %1