|
56.
|
|
|
Viewport
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bilderute
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
Synsfelt
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Visningsområde
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/kalgebra.cpp:227
|
|
87.
|
|
|
(C) 2006-2009 Aleix Pol Gonzalez
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
© 2006–2009 Aleix Pol Gonzalez
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:27
|
|
98.
|
|
|
Left:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Venstre:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
Igjen:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Alexander Nicolaysen Sørnes
|
|
|
|
Located in
src/viewportwidget.cpp:46
|
|
99.
|
|
|
Top:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Øverst:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
Til:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Lars Risan
|
|
|
|
Located in
src/viewportwidget.cpp:47
|
|
100.
|
|
|
Width:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bredde:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
Width:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Peter Clifton
|
|
|
|
Located in
src/viewportwidget.cpp:48
|
|
101.
|
|
|
Height:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Høyde:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/viewportwidget.cpp:49
|
|
102.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
godta
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
FTA
|
|
|
|
Located in
src/viewportwidget.cpp:51
|
|
170.
|
|
|
Joins several items of the same type
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kobler sammen flere elementer av samme type
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
analitzagui/operatorsmodel.cpp:340
|
|
172.
|
|
|
', '
|
Context: |
|
identifier separator in error message
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
', '
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
analitza/analyzer.cpp:132 analitza/analyzer.cpp:163
|
|
176.
|
|
|
Type not supported for bounding.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Typen er ikke støttet for grensesetting.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kalgebra in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
analitza/analyzer.cpp:1035
|