Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
11 of 1 result
42.
User Information
i18n: file: main_widget.ui:116
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpUserInformation)
Информация о пользователе
Translated by Andrew Krivosheev on 2008-09-21
Reviewed by Eugene Sysmanov on 2011-03-08
In upstream:
Сведения о пользователе
Suggested by Gregory Mokhin on 2006-04-04
Located in rc.cpp:17
11 of 1 result

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Andrew Krivosheev, Andrey Cherepanov, Evgeny, Gregory Mokhin, Leonid Kanter, Maxim S., Nick Shaforostoff.