Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
43.
&Name:
i18n: file: main_widget.ui:122
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRealName)
&Nom[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-10-27
In upstream:
&Nom :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2008-08-08
Located in rc.cpp:20
44.
&Organization:
i18n: file: main_widget.ui:148
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOrganisation)
&Organizacion[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-10-27
In upstream:
&Organizacion :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2008-08-08
Located in rc.cpp:23
47.
User ID:
i18n: file: main_widget.ui:217
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUIDTell)
Identificant de l'utilizaire[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-10-27
In upstream:
ID utillizaire :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2008-08-08
Located in rc.cpp:32
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).