Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
4150 of 53 results
41.
Change Password...
i18n: file: main_widget.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnChangePassword)
पासवर्ड बदलें...
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-04
Located in rc.cpp:14
42.
User Information
i18n: file: main_widget.ui:116
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpUserInformation)
उपयोक्ता जानकारी
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-04
Located in rc.cpp:17
43.
&Name:
i18n: file: main_widget.ui:122
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRealName)
नाम: (&N)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-04
Located in rc.cpp:20
44.
&Organization:
i18n: file: main_widget.ui:148
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOrganisation)
संगठनः (&O)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-04
Located in rc.cpp:23
45.
&Email address:
i18n: file: main_widget.ui:171
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblEmail)
ई-मेल पताः (&E)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-04
Located in rc.cpp:26
46.
&SMTP server:
i18n: file: main_widget.ui:194
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
एसएमटीपी सर्वरः (&S)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava on 2006-04-04
Located in rc.cpp:29
47.
User ID:
i18n: file: main_widget.ui:217
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUIDTell)
उपयोक्ता आईडी:
Translated by Ravishankar Shrivastava on 2008-10-03
Located in rc.cpp:32
48.
At Password Prompt
i18n: file: main_widget.ui:243
i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_EchoMode)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh on 2010-09-03
Located in rc.cpp:35
49.
Show one bullet for each letter
i18n: file: main_widget.ui:249
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbOneStar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
50.
Show three bullets for each letter
i18n: file: main_widget.ui:256
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbThreeStars)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41
4150 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava.