Translations by Baro
Baro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Create New
|
|
2009-04-28 |
Cree gnûf
|
|
2. |
Link to Device
|
|
2009-04-28 |
Colegament al dispositîf
|
|
3. |
<qt>The template file <b>%1</b> does not exist.</qt>
|
|
2009-04-28 |
<qt>Il model di file <b>%1</b> nol esist.</qt>
|
|
4. |
File name:
|
|
2009-04-28 |
Non dal file:
|
|
6. |
Copy To
|
|
2009-04-28 |
Copie a
|
|
7. |
Move To
|
|
2009-04-28 |
Môf a
|
|
8. |
Home Folder
|
|
2009-04-28 |
Cartele Cjase
|
|
2008-12-13 |
Cjase
|
|
9. |
Root Folder
|
|
2009-04-28 |
Cartele Lidrîs
|
|
2008-12-13 |
Root
|
|
10. |
Browse...
|
|
2009-04-28 |
Sgarfe...
|
|
11. |
Copy Here
|
|
2009-04-28 |
Copie chi
|
|
12. |
Move Here
|
|
2009-04-28 |
Môf chi
|
|
13. |
You cannot drop a folder on to itself
|
|
2009-04-28 |
No tu puedis molâ une cartele su se stesse
|
|
14. |
File name for dropped contents:
|
|
2009-04-28 |
Non dal file par i contignûts molâts:
|
|
15. |
&Move Here
|
|
2009-04-28 |
&Môf chi
|
|
16. |
&Copy Here
|
|
2009-04-28 |
&Copie chi
|
|
17. |
&Link Here
|
|
2009-04-28 |
Co%leghe chi
|
|
18. |
Set as &Wallpaper
|
|
2009-04-28 |
Impueste come &sfont
|
|
2008-12-13 |
Impueste come sfont
|
|
19. |
C&ancel
|
|
2009-04-28 |
A&nule
|
|
24. |
New Folder
|
|
2009-04-28 |
Gnove cartele
|
|
25. |
Enter folder name:
|
|
2009-04-28 |
Met il non de cartele:
|
|
31. |
&Open
|
|
2009-04-28 |
&Vierç
|
|
32. |
Create &Folder...
|
|
2009-04-28 |
Cree C&artele...
|
|
33. |
&Restore
|
|
2009-04-28 |
Ripristine
|
|
38. |
&Empty Trash Bin
|
|
2009-04-28 |
&Svuede il bidon
|
|
39. |
&Bookmark This Page
|
|
2009-04-28 |
&Zonte pagjine ai segnelibris
|
|
40. |
&Bookmark This Location
|
|
2009-04-28 |
&Zonte lûc ai segnelibris
|
|
41. |
&Bookmark This Folder
|
|
2009-04-28 |
&Zonte cartele ai segnelibris
|
|
42. |
&Bookmark This Link
|
|
2009-04-28 |
&Zonte leam ai segnelibris
|
|
43. |
&Bookmark This File
|
|
2009-04-28 |
&Zonte file ai segnelibris
|
|
44. |
Preview In
|
|
2009-04-28 |
Anteprime in
|
|
45. |
&Properties
|
|
2009-04-28 |
&Proprietâts
|
|
46. |
Share
|
|
2009-04-28 |
Condivît
|