Ubuntu
kdebase package

Browsing Kashubian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kprinter”
  3. Kashubian (csb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
6.
Job output mode (gui, console, none)
Ôrt wińdzeniowi robòtë (\"gui\" - graficzny interfejs, \"console\" - terminal, \"none\" - felënk)
Translated by Michôł Òstrowsczi
Reviewed by Michôł Òstrowsczi
In upstream:
Ôrt wińdzeniowi robòtë ("gui" - graficzny interfejs, "console" - terminal, "none" - felënk)
Suggested by Michôł Òstrowsczi
Located in main.cpp:37
28.
Unable to copy file %1.
Nie je mòżno skòpijowac lopkù %1.
Translated by Michôł Òstrowsczi
Reviewed by Michôł Òstrowsczi
In upstream:
Nie mòże skòpijowac lopkù %1.
Suggested by Michôł Òstrowsczi
Located in printwrapper.cpp:376
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michôł Òstrowsczi, Michôł Òstrowsczi.