Translations by Prof. Dr. Eduard Werner
Prof. Dr. Eduard Werner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
106. |
Paste Selection
|
|
2009-07-18 |
Wubrany tekst zasunyć
|
|
112. |
&ZModem Upload...
|
|
2007-10-26 |
&ZModem za pósłanje ...
|
|
113. |
Monitor for &Activity
|
|
2009-07-18 |
Dźiwać na &aktiwity
|
|
114. |
Monitor for &Silence
|
|
2009-07-18 |
Dźiwać na &ćišinu
|
|
131. |
<p>The current session already has a ZModem file transfer in progress.
|
|
2007-10-26 |
<p>W aktualnym posedźenju runje ZModem-přesyłanje běži.
|
|
147. |
Size: XXX x XXX
|
|
2009-07-18 |
Wulkosć: XXX x XXX
|
|
148. |
Size: %1 x %2
|
|
2009-07-18 |
Wulkosć: %1 x %2
|
|
165. |
Konsole
|
|
2009-07-18 |
Konsole
|
|
346. |
Your names
|
|
2009-11-13 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-07-18 |
Edward Wornar
|
|
347. |
Your emails
|
|
2009-11-13 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-07-18 |
e.werner@rz.uni-leipzig.de
|
|
357. |
Settings
|
|
2007-10-26 |
Nastajenja
|