Translations by Walter Cheuk
Walter Cheuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Empty data received (%1).
|
|
| 2006-06-28 |
清空已接受的資料 (%1)。
|
|
| 9. |
Corrupted/incomplete data or server error (%1).
|
|
| 2006-06-28 |
資料損毁/未完成或伺服器錯誤 (%1)。
|
|
| 13. |
Unable to determine object type for %1.
|
|
| 2006-06-28 |
無法判別『%1』的物件類型。
|
|
| 14. |
Unable to determine source type for %1.
|
|
| 2006-06-28 |
無法判別『%1』的來源類型。
|
|
| 15. |
Unable to retrieve printer information for %1.
|
|
| 2006-06-28 |
無法擷取印表機『%1』的資訊。
|
|
| 16. |
Unable to load template %1
|
|
| 2006-06-28 |
無法載入樣板『%1』
|
|
| 17. |
Properties of %1
|
|
| 2006-06-28 |
%1 的屬性
|
|
| 19. |
General Properties
|
|
| 2006-06-28 |
一般屬性
|
|
| 20. |
Type
|
|
| 2006-06-28 |
類型
|
|
| 27. |
Interface (Backend)
|
|
| 2006-06-28 |
介面 (後端)
|
|
| 32. |
Unable to retrieve class information for %1.
|
|
| 2006-06-28 |
無法擷取類別『%1』的資訊。
|
|
| 38. |
Command Properties
|
|
| 2006-06-28 |
指令屬性
|
|
| 42. |
Jobs of %1
|
|
| 2006-06-28 |
%1 的工作
|
|
| 49. |
Driver of %1
|
|
| 2006-06-28 |
%1 的驅動程式
|
|
