Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 50 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Viateur on 2007-11-02
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Viateur on 2007-11-02
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
Classes
Inzego
Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-21
Located in kio_print.cpp:243 kio_print.cpp:399
4.
Printers
Mucapyi
Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-21
Located in kio_print.cpp:247 kio_print.cpp:401
5.
Specials
Bidasanzwe
Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-21
Located in kio_print.cpp:251 kio_print.cpp:403
6.
Manager
Umuyobozi
Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-21
Located in kio_print.cpp:256 kio_print.cpp:405
7.
Jobs
Imirimo
Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-21
Located in kio_print.cpp:260 kio_print.cpp:407
8.
Empty data received (%1).
Kumaramo ibyatanzwe byakiriwe (%1).
Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-21
Located in kio_print.cpp:365
9.
Corrupted/incomplete data or server error (%1).
Ibyatanzwe byangiritse/bituzuye cyangwa ikosa rya seriveri (%1).
Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-21
Located in kio_print.cpp:367
10.
Print System
Sisitemu y'Icapa
Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-21
Located in kio_print.cpp:395
110 of 50 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Viateur.