Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Name
|
|
| 2009-07-18 |
Nom
|
|
| 2. |
Status
|
|
| 2009-07-18 |
Estatut
|
|
| 3. |
Location
|
|
| 2009-07-18 |
Emplaçament
|
|
| 4. |
Description
|
|
| 2009-07-18 |
Descripcion
|
|
| 5. |
Information
|
|
| 2009-07-18 |
Entresenhas
|
|
| 6. |
Value
|
|
| 2009-07-18 |
Valor
|
|
| 8. |
Device
|
|
| 2009-07-18 |
Periferic
|
|
| 9. |
Mount Point
|
|
| 2009-07-18 |
Punt de montatge
|
|
| 27. |
Model
|
|
| 2009-07-18 |
Modèl
|
|
| 29. |
(none)
|
|
| 2009-07-18 |
(pas cap)
|
|
| 32. |
MHz
|
|
| 2009-07-18 |
MHz
|
|
| 33. |
(unknown)
|
|
| 2009-07-18 |
(desconegut)
|
|
| 35. |
enabled
|
|
| 2009-07-18 |
activat
|
|
| 36. |
disabled
|
|
| 2009-07-18 |
desactivat
|
|
| 42. |
MB
|
|
| 2009-07-18 |
Mo
|
|
| 44. |
Vendor
|
|
| 2009-07-18 |
Vendeire
|
|
| 48. |
Release
|
|
| 2009-07-18 |
Version
|
|
| 83. |
Lock
|
|
| 2009-07-18 |
Varrolhar
|
|
| 90. |
Devices
|
|
| 2009-07-18 |
Periferics
|
|
| 96. |
IRQ
|
|
| 2009-07-18 |
IRQ
|
|
| 110. |
State
|
|
| 2009-07-18 |
Estat
|
|
| 123. |
Properties
|
|
| 2009-07-18 |
Propietats
|
|
| 124. |
Type:
|
|
| 2009-07-18 |
Mena :
|
|
| 125. |
Value:
|
|
| 2009-07-18 |
Valor :
|
|
| 182. |
User:
|
|
| 2009-07-18 |
Utilizaire :
|
|
| 183. |
Hostname:
|
|
| 2009-07-18 |
Nom d'òste :
|
|
| 184. |
System:
|
|
| 2009-07-18 |
Sistèma :
|
|
| 185. |
Release:
|
|
| 2009-07-18 |
Version :
|
|
| 193. |
Filter:
|
|
| 2009-07-18 |
Filtre :
|
|
| 197. |
Current Maintainer
|
|
| 2009-07-18 |
Manteneire actual
|
|
| 200. |
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
| 2009-07-18 |
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
| 202. |
Matthias Ettrich
|
|
| 2009-07-18 |
Matthias Ettrich
|
|
| 203. |
Waldo Bastian
|
|
| 2009-07-18 |
Waldo Bastian
|
|
| 204. |
General Information
|
|
| 2009-07-18 |
Entresenhas generalas
|
|
| 206. |
Your names
|
|
| 2009-07-18 |
Yannig Marchegay (Kokoyaya)
|
|
| 207. |
Your emails
|
|
| 2009-07-18 |
yannig@marchegay.org
|
|
| 208. |
About Current Module
|
|
| 2009-07-18 |
A prepaus d'aqueste modul
|
|
| 209. |
&Report Bug...
|
|
| 2009-07-18 |
&Rapòrt de bòg...
|
|
| 210. |
About %1
|
|
| 2009-07-18 |
A prepaus de %1
|
|
