Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Co&mmand:
|
|
| 2008-08-11 |
&Comanda :
|
|
| 2008-08-11 |
&Comanda :
|
|
| 2008-08-11 |
&Comanda :
|
|
| 7. |
Other
|
|
| 2008-08-11 |
Autre
|
|
| 15. |
MIME type:
|
|
| 2008-08-11 |
Tipe MIME :
|
|
| 2008-08-11 |
Tipe MIME :
|
|
| 2008-08-11 |
Tipe MIME :
|
|
| 16. |
Command:
|
|
| 2008-08-11 |
Comanda :
|
|
| 2008-08-11 |
Comanda :
|
|
| 2008-08-11 |
Comanda :
|
|
| 19. |
A4
|
|
| 2008-08-11 |
A4
|
|
| 20. |
Letter
|
|
| 2008-08-11 |
Letra
|
|
| 24. |
&Name:
|
|
| 2008-08-11 |
&Nom :
|
|
| 2008-08-11 |
&Nom :
|
|
| 2008-08-11 |
&Nom :
|
|
| 28. |
Mime Type
|
|
| 2008-08-11 |
Tipe MIME
|
|
| 29. |
Command
|
|
| 2008-08-11 |
Comanda
|
|
| 36. |
Personal
|
|
| 2008-08-11 |
Terminal
|
|
| 2008-08-11 |
Terminal
|
|
| 2008-08-11 |
Terminal
|
|
| 39. |
Page Setup
|
|
| 2008-08-11 |
Configuracion de la pagina
|
|
| 40. |
System
|
|
| 2008-08-11 |
Sistèma
|
|
| 42. |
Filters
|
|
| 2008-08-11 |
Filtres
|
|
| 2008-08-11 |
Filtres
|
|
| 2008-08-11 |
Filtres
|
|
| 54. |
Name
|
|
| 2008-08-11 |
Nom
|
|
| 59. |
Move up
|
|
| 2008-08-11 |
Bolegar cap amont
|
|
| 2008-08-11 |
Bolegar cap amont
|
|
| 2008-08-11 |
Bolegar cap amont
|
|
| 60. |
Move down
|
|
| 2008-08-11 |
Bolegar cap aval
|
|
| 2008-08-11 |
Bolegar cap aval
|
|
| 2008-08-11 |
Bolegar cap aval
|
|
| 66. |
&Comment:
|
|
| 2008-08-11 |
&Comentari :
|
|
| 2008-08-11 |
&Comentari :
|
|
| 2008-08-11 |
&Comentari :
|
|
| 68. |
Now
|
|
| 2008-08-11 |
Ara
|
|
| 72. |
Processing...
|
|
| 2008-08-11 |
En cors...
|
|
| 2008-08-11 |
En cors...
|
|
| 2008-08-11 |
En cors...
|
|
| 73. |
Idle
|
|
| 2008-08-11 |
Inactiu
|
|
| 95. |
Your names
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-08-11 |
,Launchpad Contributions:
|
|
| 96. |
Your emails
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-08-11 |
,
|
|
