Translations by Luigi Toscano
Luigi Toscano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
This module allows you to see the devices attached to your USB bus(es).
|
|
2008-10-03 |
Questo modulo permette di vedere i dispositivi collegati ai bus USB.
|
|
6. |
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
2008-10-03 |
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
7. |
Leo Savernik
|
|
2008-10-03 |
Leo Savernik
|
|
8. |
Live Monitoring of USB Bus
|
|
2008-10-03 |
Controllo attivo del bus USB
|
|
18. |
<tr><td><i>Vendor ID</i></td><td>0x%1</td></tr>
|
|
2008-10-03 |
<tr><td><i>Identificativo fornitore</i></td><td>0x%1</td></tr>
|
|
74. |
Vendor Specific
|
|
2008-10-03 |
Specifico del fornitore
|
|
75. |
Vendor Specific Class
|
|
2008-10-03 |
Classe specifica del fornitore
|
|
76. |
Vendor Specific Protocol
|
|
2008-10-03 |
Protocollo specifico del fornitore
|
|
77. |
Vendor Specific Subclass
|
|
2008-10-03 |
Sottoclasse specifica del fornitore
|
|
78. |
Vendor specific
|
|
2008-10-03 |
Specifico del fornitore
|