Translations by Eduard Werner
Eduard Werner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Type
|
|
2009-07-18 |
Družina
|
|
2. |
Resource
|
|
2009-07-18 |
Resursa
|
|
3. |
Mounted Under
|
|
2009-07-18 |
Montowane pod
|
|
5. |
Samba log file:
|
|
2009-07-18 |
Protokolowa dataja za Samba:
|
|
6. |
Show opened connections
|
|
2009-07-18 |
Wočinjene zwiski pokazać
|
|
7. |
Show closed connections
|
|
2009-07-18 |
Začinjene zwiski pokazać
|
|
8. |
Show opened files
|
|
2009-07-18 |
Wočinjene dataje pokazać
|
|
9. |
Show closed files
|
|
2009-07-18 |
Začinjene dataje pokazać
|
|
10. |
&Update
|
|
2009-07-18 |
&Aktualizować
|
|
11. |
This page presents the contents of your samba log file in a friendly layout. Check that the correct log file for your computer is listed here. If you need to, correct the name or location of the log file, and then click the "Update" button.
|
|
2009-07-18 |
Tuta strona pokazuje wobsah protokoloweje dataje Wašeho Samba w přihódnym layouće. Přepruwujće, hač so prawa dataja pokazuje. Je-li trjeba, korigujće mjeno abo městno protokoloweje dataje a klikńće na tłóčatko "Aktualizować".
|
|
12. |
Check this option if you want to view the details for connections opened to your computer.
|
|
2009-07-18 |
Wužiwajće tutu opciju, hdyž chceće nadrobnosće wo zwiskach widźeć, kiž su so z Wašim kompjuterom nawjazali.
|
|
13. |
Check this option if you want to view the events when connections to your computer were closed.
|
|
2009-07-18 |
Wužiwajće tutu opciju, hdyž chceće widźeć, hdyž so zwisk z Wašim kompjuterom zawrěje.
|
|
32. |
&Search
|
|
2009-07-18 |
&Pytać
|
|
61. |
David Faure
|
|
2009-07-18 |
David Faure
|