Translations by Ravishankar Shrivastava
Ravishankar Shrivastava has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
kcmopengl
|
|
| 2008-10-09 |
केसीएमओपनजीएल
|
|
| 2. |
KCM OpenGL Information
|
|
| 2008-10-09 |
केसीएम ओपन-जीएल जानकारी
|
|
| 3. |
(c) 2008 Ivo Anjo
(c) 2004 Ilya Korniyko
(c) 1999-2002 Brian Paul
|
|
| 2008-10-09 |
(c) 2008 इवो एन्जो
(c) 2004 इल्या कोर्नियको
(c) 1999-2002 ब्रायन पॉल
|
|
| 4. |
Ivo Anjo
|
|
| 2008-10-09 |
इवा एन्जो
|
|
| 5. |
Ilya Korniyko
|
|
| 2008-10-09 |
इल्या कोर्नियको
|
|
| 6. |
Helge Deller
|
|
| 2008-10-09 |
हेल्ग डेलर
|
|
| 7. |
Original Maintainer
|
|
| 2008-10-09 |
मूल मेंटेनर
|
|
| 8. |
Brian Paul
|
|
| 2008-10-09 |
ब्रायन पॉल
|
|
| 9. |
Author of glxinfo Mesa demos (http://www.mesa3d.org)
|
|
| 2008-10-09 |
glxinfo Mesa demos (http://www.mesa3d.org) के लेखक
|
|
| 10. |
Max. number of light sources
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम प्रकाशस्त्रोतों की संख्या
|
|
| 11. |
Max. number of clipping planes
|
|
| 2008-10-09 |
क्लिपिंग प्लेन्स की अधिकतम संख्या
|
|
| 12. |
Max. pixel map table size
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम पिक्सेल मैप टेबल आकार
|
|
| 13. |
Max. display list nesting level
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम लिस्ट नेस्टिंग स्तर
|
|
| 14. |
Max. evaluator order
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम इवेल्यूएटर ऑर्डर
|
|
| 15. |
Max. recommended vertex count
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम अनुशंसित वर्टेक्स काउन्ट
|
|
| 16. |
Max. recommended index count
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम अनुशंसित इंडेक्स काउन्ट
|
|
| 17. |
Occlusion query counter bits
|
|
| 2008-10-09 |
ऑकल्सन क्वैरी काउन्टर बिट्स
|
|
| 18. |
Max. vertex blend matrices
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम वर्टेक्स ब्लैण्ड माट्रिक्स
|
|
| 19. |
Max. vertex blend matrix palette size
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम वर्टेक्स ब्लैण्ड माट्रिक्स पैलेट आकार
|
|
| 20. |
Max. texture size
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम टेक्सचर आकार
|
|
| 21. |
No. of texture units
|
|
| 2008-10-09 |
टैक्सचर यूनिटों की संख्या
|
|
| 22. |
Max. 3D texture size
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम 3डी टेक्सचर आकार
|
|
| 23. |
Max. cube map texture size
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम क्यूब मैप टेक्सचर आकार
|
|
| 24. |
Max. rectangular texture size
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम आयताकार टेक्सचर आकार
|
|
| 25. |
Max. texture LOD bias
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम टेक्सचर एलओडी बायस
|
|
| 26. |
Max. anisotropy filtering level
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम एनिसोट्रॉफ़ी फ़िल्टरिंग स्तर
|
|
| 27. |
No. of compressed texture formats
|
|
| 2008-10-09 |
संपीडित टेक्सचर फॉर्मेट्स की संख्या
|
|
| 28. |
Max. viewport dimensions
|
|
| 2008-10-09 |
अधिकतम व्यूपोर्ट आयाम
|
|
| 29. |
Subpixel bits
|
|
| 2008-10-09 |
सबपिक्सेल बिट्स
|
|
| 30. |
Aux. buffers
|
|
| 2008-10-09 |
ऑक्ज़ीलरी बफ़र्स
|
|
| 31. |
Frame buffer properties
|
|
| 2008-10-09 |
फ्रेम बफर गुण
|
|
| 32. |
Texturing
|
|
| 2008-10-09 |
टेक्सचरिंग
|
|
| 33. |
Various limits
|
|
| 2008-10-09 |
बहुत से लिमिट्स
|
|
| 34. |
Points and lines
|
|
| 2008-10-09 |
बिंदु तथा लकीरें
|
|
| 35. |
Stack depth limits
|
|
| 2008-10-09 |
स्टेक डेफ्थ लिमिट
|
|
| 36. |
Direct Rendering
|
|
| 2008-10-09 |
प्रत्यक्ष रेंडरिंग
|
|
| 37. |
Indirect Rendering
|
|
| 2008-10-09 |
अप्रत्यक्ष रेंडरिंग
|
|
| 38. |
3D Accelerator
|
|
| 2008-10-09 |
3डी त्वरक
|
|
| 39. |
Vendor
|
|
| 2008-10-09 |
विक्रेता
|
|
| 40. |
Device
|
|
| 2008-10-09 |
उपकरण
|
|
| 41. |
Subvendor
|
|
| 2008-10-09 |
उप-विक्रेता
|
|
| 42. |
Revision
|
|
| 2008-10-09 |
संशोधन
|
|
| 43. |
unknown
|
|
| 2008-10-09 |
अज्ञात
|
|
| 44. |
Driver
|
|
| 2008-10-09 |
ड्राइवर
|
|
| 45. |
Renderer
|
|
| 2008-10-09 |
रेंडरर
|
|
| 46. |
OpenGL version
|
|
| 2008-10-09 |
ओपन-जीएल संस्करण
|
|
| 47. |
Kernel module
|
|
| 2008-10-09 |
कर्नेल मॉड्यूल
|
|
| 48. |
OpenGL extensions
|
|
| 2008-10-09 |
ओपन-जीएल एक्सटेंशन्स
|
|
| 49. |
Implementation specific
|
|
| 2008-10-09 |
इम्प्लीमेंटेशन स्पेसिफिक
|
|
| 50. |
GLX
|
|
| 2008-10-09 |
जीएलएक्स
|
|
