Translations by Ani Peter
Ani Peter has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Name
|
|
2008-10-10 |
പേരു്
|
|
2. |
IP Address
|
|
2008-10-10 |
ഐപി വിലാസം
|
|
3. |
Network Mask
|
|
2008-10-10 |
നെറ്റ്വര്ക്കു് മാസ്ക്
|
|
4. |
Type
|
|
2008-10-10 |
തരം
|
|
5. |
State
|
|
2008-10-10 |
അവസ്ഥ
|
|
6. |
HWAddr
|
|
2008-10-10 |
HWAddr
|
|
7. |
&Update
|
|
2008-10-10 |
&പരിഷ്കരിക്കുക
|
|
8. |
kcminfo
|
|
2008-10-10 |
kcminfo
|
|
9. |
KDE Panel System Information Control Module
|
|
2008-10-10 |
KDE പാനല് സിസ്റ്റം വിവര നിയന്ത്രണ ഘടകം
|
|
10. |
(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf
|
|
2008-10-10 |
(c) 2001 - 2002 അലക്സാണ്ടര് ന്യണ്ട്രോഫ്
|
|
11. |
Alexander Neundorf
|
|
2008-10-10 |
അലക്സാണ്ടര് ന്യണ്ട്രോഫ്
|
|
12. |
Up
|
|
2008-10-10 |
പ്രവര്ത്തനത്തില്
|
|
13. |
Down
|
|
2008-10-10 |
പ്രവര്ത്തനത്തിലല്ല
|
|
14. |
Broadcast
|
|
2008-10-10 |
സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുക
|
|
15. |
Point to Point
|
|
2008-10-10 |
പോയിന്റ് ടു പോയിന്റ്
|
|
16. |
Multicast
|
|
2008-10-10 |
മള്ട്ടികാസ്റ്റ്
|
|
17. |
Loopback
|
|
2008-10-10 |
ലൂപ് ബാക്ക്
|
|
18. |
Unknown
|
|
2008-10-10 |
അപരിചിതം
|
|
19. |
Unknown
|
|
2008-10-10 |
അജ്ഞാതം
|
|
20. |
Unknown
|
|
2008-10-10 |
അജ്ഞാതം
|
|
21. |
Point to Point
|
|
2008-10-10 |
പോയിന്റ് ടു പോയിന്റ്
|
|
22. |
Broadcast
|
|
2008-10-10 |
സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുക
|
|
23. |
Multicast
|
|
2008-10-10 |
മള്ട്ടികാസ്റ്റ്
|
|
24. |
Loopback
|
|
2008-10-10 |
ലൂപ് ബാക്ക്
|
|
25. |
Your names
|
|
2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-10 |
അനി പീറ്റര്
|
|
26. |
Your emails
|
|
2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-10 |
peter.ani@gmail.com
|