Translations by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Iñaki Larrañaga Murgoitio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
<h1>Konqueror Behavior</h1> You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
|
|
| 2012-01-26 |
<h1>Konqueror-en portaera</h1>Hemen, fitxategi-kudeatzaile ari denean, Konqueror-en portaera konfigura dezakezu.
|
|
| 3. |
Open folders in separate &windows
|
|
| 2012-01-26 |
Ireki karpetak berezitutako &leihoetan
|
|
| 4. |
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
|
|
| 2012-01-26 |
Aukera hau hautatuz gero, Konqueror-ek leiho berria zabalduko du karpeta bat irekitzean, karpetaren edukia uneko leihoan erakutsi ordez.
|
|
| 40. |
Move Up
|
|
| 2012-01-26 |
Eraman gora
|
|
| 41. |
Move Down
|
|
| 2012-01-26 |
Eraman behera
|
|
