Ubuntu
kdebase package

Browsing Maithili translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcminfo”
  3. Maithili (mai)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
1.
KDE Panel System Information Control Module
केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मोड्यूल
Translated by Sangeeta Kumari
Located in info.cpp:27
2.
(c) 2008 Nicolas Ternisien
(c) 1998 - 2002 Helge Deller
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(c) 2008 निकोलस टर्निसेन
(c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर
Translated by Sangeeta Kumari
Located in info.cpp:42
3.
Nicolas Ternisien
निकोलस टर्निसिएन
Translated by Sangeeta Kumari
Located in info.cpp:45
4.
Helge Deller
हेल्ग डेलर
Translated by Sangeeta Kumari
Located in info.cpp:46
5.
This list displays system information on the selected category.
ई सूची चुनल गेल वर्गसभ मे तंत्र जानकारी प्रदर्शित करैत अछि.
Translated by Sangeeta Kumari
Located in info.cpp:68
6.
No information available about %1.
Context:
%1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
%1 केर संबंध मे कोनो जानकारी मोजुद नहि.
Translated by Sangeeta Kumari
Located in info.cpp:84
7.
All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system.
ई सबहि जानकारी मोड्यूल - अहाँक कम्प्यूटर हार्डवेयर अथवा अहाँक आपरेटिंग सिस्टम केर संबंध मे कोनो नए कोनो पहलू केर संबंध मे जानकारी बतबैत अछि.
Translated by Sangeeta Kumari
Located in info.cpp:115
8.
Processor(s)
प्रोसेसर
Translated by Sangeeta Kumari
Located in main.cpp:57
9.
Interrupt
रूकाबट
Translated by Sangeeta Kumari
Located in main.cpp:57
10.
I/O-Port
आइ/ओ पोर्ट
Translated by Sangeeta Kumari
Located in main.cpp:60
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sangeeta Kumari.