Translations by G Karunakar
G Karunakar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
This service allows configuration of general Dolphin settings.
|
|
2010-03-05 |
यह सेवा आपको डॉल्फ़िन सेटिंग कॉन्फ़िगर करने देता है.
|
|
10. |
Configure general file manager settings
|
|
2010-03-05 |
सामान्य फ़ाइल प्रबंधक सेटिंग कॉन्फ़िगर करें
|
|
11. |
Dolphin Navigation
|
|
2010-03-05 |
डॉल्फ़िन नेविगेशन
|
|
12. |
This service allows configuration of the Dolphin navigation.
|
|
2010-03-05 |
यह सेवा आपको डॉल्फ़िन नेविगेशन को कॉन्फ़िगर करने देता है.
|
|
13. |
Navigation
|
|
2010-03-05 |
नेविगेशन
|
|
14. |
Configure file manager navigation
|
|
2010-03-05 |
फ़ाइल प्रबंधक नेविगेशन कॉन्फ़िगर करें
|
|
15. |
Dolphin Services
|
|
2010-03-05 |
डॉल्फ़िन सेवाएँ
|
|
17. |
Configure file manager services
|
|
2010-03-05 |
फ़ाइल प्रबंधक सेवाएँ कॉन्फ़िगर करें
|
|
19. |
This service allows configuration of the Dolphin view modes.
|
|
2010-03-05 |
यह सेवा आपको डॉल्फ़िन दृश्य मोड को कॉन्फ़िगर करने देता है.
|
|
21. |
Configure file manager view modes
|
|
2010-03-05 |
फ़ाइल प्रबंधक दृश्य मोड कॉन्फ़िगर करें
|
|
22. |
and
|
|
2010-03-05 |
और
|
|
23. |
logic operator and
|
|
2010-08-05 |
तर्क ऑपरेटर और
|
|
24. |
or
|
|
2010-03-05 |
या
|
|
25. |
logic operator or
|
|
2010-08-05 |
तर्क ऑपरेटर या
|
|
26. |
not
|
|
2010-03-05 |
नही
|
|
27. |
logic operator not
|
|
2010-08-05 |
तर्क ऑपरेटर नहीं
|
|
28. |
File extension
|
|
2010-08-05 |
फ़ाइल विस्तार
|
|
29. |
for example txt
|
|
2010-08-05 |
जैसे पाठ txt
|
|
30. |
Rating
|
|
2010-03-05 |
रैटिंग
|
|
31. |
1 to 10, for example >=7
|
|
2010-03-05 |
1 से 10, जैसे >=7
|
|
32. |
Use <, <=, :, >= and >.
|
|
2010-03-05 |
प्रयोग करें <, <=, :, >= और >.
|
|
33. |
Tag
|
|
2010-03-05 |
टैग
|
|
34. |
Tag
|
|
2010-03-05 |
टैग
|
|
35. |
Title
|
|
2010-03-05 |
शीर्षक
|
|
36. |
File size
|
|
2010-03-05 |
फ़ाईल आकार
|
|
37. |
in bytes, for example >1000
|
|
2010-08-05 |
बाइटस मे जैसे > 1000
|
|
38. |
Content size
|
|
2010-08-05 |
सामाग्री आकार
|
|
39. |
in bytes
|
|
2010-03-05 |
बायटों में
|
|
40. |
Last modified
|
|
2010-08-05 |
अंतिम परिवर्तित
|
|
41. |
for example >1999-10-10
|
|
2010-08-05 |
उदाहरण जैसे > 1999-10-10
|
|
42. |
Subversion
|
|
2010-03-05 |
सबवर्शन
|
|
497. |
UADescription (Android Phone 1.0)
|
|
2010-03-05 |
यूए-डिस्क्रिप्शन (एंड्रॉड फोन 1.0)
|
|
498. |
UADescription (Google Chrome 1.0 on Windows XP)
|
|
2010-03-05 |
यूए-डिस्क्रिप्शन (गूगल क्रोम 1.0ा 1.7 विंडोज़ एक्सपी पर)
|
|
500. |
UADescription (Firefox 3.0 on current)
|
|
2010-03-05 |
यूए-डिस्क्रिप्शन (फ़ॉयरफ़ॉक्स 3.0 हालिया पर)
|
|
518. |
UADescription (Safari 3.0 on iPhone)
|
|
2010-03-05 |
यूए-डिस्क्रिप्शन (आईफोन पर ें सफा3ी 2.0)
|
|
520. |
UADescription (w3m 0.1.9)
|
|
2010-03-05 |
यूए-डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यू3एम 0.1.9)
|
|
521. |
UADescription (Wget 1.11.4)
|
|
2010-03-05 |
यूए-डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यूगेट 1.11.4)
|
|
532. |
Configure how to display web pages
|
|
2010-08-05 |
वेब पृष्ठ कैसे दिखाने है कॉन्फ़िगर करें
|
|
556. |
History SideBar Module
|
|
2010-03-05 |
इतिहास बाज़ूपट्टी मोड्यूल
|
|
557. |
Sidebar
|
|
2010-08-05 |
बाजूपट्टी
|
|
614. |
Basic link to file or directory...
|
|
2010-08-05 |
फ़ाइल या डॉयरेक्ट्री को मूल कडी...
|
|
615. |
Enter path of file or directory:
|
|
2010-08-05 |
फ़ाइल या डॉयरेक्ट्री का पथ दें:
|
|
625. |
Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu.
|
|
2010-03-05 |
कॉन्करर पॉपअप मेन्यू के लिए ड्रेगड्राप प्लगइन
|