Translations by Kristóf Kiszel
Kristóf Kiszel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Running
|
|
| 2011-01-19 |
Fut
|
|
| 19. |
Version %1
|
|
| 2011-09-04 |
Verzió: %1
|
|
| 21. |
<font color="%1">Website:</font>
|
|
| 2011-01-19 |
<font color="%1">Weboldal:</font>
|
|
| 22. |
<font color="%1">License:</font>
|
|
| 2011-01-19 |
<font color="%1">Licenc:</font>
|
|
| 23. |
Unknown Applet
|
|
| 2011-01-19 |
Ismeretlen kisalkalmazás
|
|
| 25. |
Add another mouse action
|
|
| 2011-09-04 |
További egérművelet hozzáadása
|
|
| 26. |
This trigger is already assigned to another action.
|
|
| 2011-09-04 |
Ez a trigger már hozzá van rendelve egy másik művelethez.
|
|
| 27. |
Reassign
|
|
| 2011-09-04 |
Újra hozzárendelés
|
|
| 28. |
This trigger is assigned to another plugin.
|
|
| 2011-09-04 |
Ez a trigger egy másik modulhoz van hozzárendelve.
|
|
| 29. |
Desktop Settings
|
|
| 2011-09-04 |
Asztalbeállítások
|
|
| 32. |
This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
|
|
| 2011-09-04 |
Ezen az előnézeti képen megtekinthető, hogyan fog kinézni a jelenlegi beállításokkal a munkaasztal.
|
|
| 33. |
Mouse Actions
|
|
| 2011-01-19 |
Egérműveletek
|
|
| 35. |
Click to change how an action is triggered
|
|
| 2011-09-04 |
Kattintson a művelet triggerének megváltoztatásához
|
|
| 36. |
Left-Button
|
|
| 2011-01-19 |
Bal gomb
|
|
| 37. |
Right-Button
|
|
| 2011-01-19 |
Jobb gomb
|
|
| 38. |
Middle-Button
|
|
| 2011-01-19 |
Középső gomb
|
|
| 39. |
Vertical-Scroll
|
|
| 2011-09-04 |
Függőleges görgetés
|
|
| 40. |
Horizontal-Scroll
|
|
| 2011-09-04 |
Vízszintes görgetés
|
|
| 45. |
Input here...
|
|
| 2011-09-04 |
Bemenet…
|
|
| 46. |
Hold down the modifier keys you want, then click a mouse button or scroll a mouse wheel here
|
|
| 2011-09-04 |
Nyomja le a kívánt módosítóbillentyűket, majd kattintson ide egy egérgombbal vagy görgessen itt
|
|
| 49. |
No plugins found, check your installation.
|
|
| 2011-09-04 |
Nem találhatók modulok, ellenőrizze a telepítését.
|
|
| 50. |
Configure Plugin
|
|
| 2011-09-04 |
Modulbeállítás
|
|
| 55. |
Mouse Plugins
|
|
| 2011-09-04 |
Egérbővítmények
|
|
| 56. |
Your names
|
|
| 2011-01-19 |
Kiszel Kristóf
|
|
| 57. |
Your emails
|
|
| 2011-01-19 |
ulysses@kubuntu.org
|
|
