Translations by shankar Prasad
shankar Prasad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
The KDE Session Manager
|
|
| 2009-02-04 |
KDE ಅಧಿವೇಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ
|
|
| 3. |
(C) 2000, The KDE Developers
|
|
| 2009-02-04 |
(C) 2000, KDE ವಿಕಸನಗಾರರು
|
|
| 4. |
Matthias Ettrich
|
|
| 2009-02-04 |
Matthias Ettrich
|
|
| 5. |
Luboš Luňák
|
|
| 2009-02-04 |
Luboš Luňák
|
|
| 6. |
Maintainer
|
|
| 2009-02-04 |
ಪಾಲಕ
|
|
| 7. |
Restores the saved user session if available
|
|
| 2009-02-04 |
ಬಳಕೆದಾರನ ಅಧಿವೇಶನವು ಲಭ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ
|
|
| 9. |
Also allow remote connections
|
|
| 2009-02-04 |
ದೂರಸ್ಥ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸು
|
|
| 10. |
Your names
|
|
| 2009-02-04 |
ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿ
|
|
| 11. |
Your emails
|
|
| 2009-02-04 |
svenkate@redhat.com
|
|
| 12. |
Logout canceled by '%1'
|
|
| 2009-02-04 |
'%1' ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮನವು ರದ್ದು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
|
|
| 13. |
&Logout
|
|
| 2009-02-04 |
ನಿರ್ಗಮಿಸು(&L)
|
|
| 14. |
&Turn Off Computer
|
|
| 2009-02-04 |
ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು(&T)
|
|
| 18. |
&Restart Computer
|
|
| 2009-02-04 |
ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸು(&R)
|
|
| 20. |
&Cancel
|
|
| 2009-02-04 |
ರದ್ದುಗೊಳಿಸು(&C)
|
|
| 21. |
Logging out in 1 second.
Logging out in %1 seconds.
|
|
| 2009-02-04 |
೧ ಸೆಕೆಂಡಿನ ನಂತರ ನಿರ್ಗಮಿಸು.
%1 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ನಿರ್ಗಮಿಸು.
|
|
| 22. |
Turning off computer in 1 second.
Turning off computer in %1 seconds.
|
|
| 2009-02-04 |
೧ ಸೆಕೆಂಡಿನ ನಂತರ ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು.
%1 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಗಣಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು.
|
|
