Translations by Jaro Can

Jaro Can has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
2.
Event source:
2009-01-20
Çavkaniya Bûyerê:
4.
&Player Settings
2009-01-20
Mîhengên &Lêdarê
5.
KNotify
2009-01-20
KNotify
6.
System Notification Control Panel Module
2009-01-20
Modûla Panela Kontol yê Hişyarî ya Pergalê
7.
(c) 2002-2006 KDE Team
2009-01-20
(c) 2002-2006 Koma KDE
8.
Olivier Goffart
2009-01-20
Olivier Goffart
9.
Carsten Pfeiffer
2009-01-20
Carsten Pfeiffer
10.
Charles Samuels
2009-01-20
Charles Samuels
11.
Original implementation
2009-01-20
Lêanîna Xweser
12.
Use the &KDE sound system
2009-01-20
Pergala dengê yê &KDE bi kar bîne
13.
100%
2009-01-20
100%
14.
0%
2009-01-20
0%
15.
&Volume:
2009-01-20
&Deng:
16.
&Use an external player
2009-01-20
Lêdarekê derveyî &bi kar bîne
17.
&Player:
2009-01-20
&Lêdar:
18.
&No audio output
2009-01-20
&Tu derketina dengê tune ye
19.
Your names
2009-01-20
Omer Ensari
20.
Your emails
2009-01-20
oensari@gmail.com