Translations by Danishka Navin

Danishka Navin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
4.
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
2012-01-25
තනි තනි ප්‍රවර්ග මගින් අතික්‍රමණය කල හැකි පෙරනිමි උපකරණ පෙළගැසම දක්වයි
10.
Default/Unspecified Category
2012-01-25
පෙරනිමි/ඇතුළත් නොකල ප්‍රවර්ගය
11.
Phonon Configuration Module
2012-01-25
පෝනොන් සැකසුම් මොඩියුලය
13.
Matthias Kretz
2012-01-25
Matthias Kretz
14.
Device Preference
2012-01-25
උපකරණ අභිප්‍රේත
15.
Backend
2012-01-25
පසුඉම
16.
A list of Phonon Backends found on your system. The order here determines the order Phonon will use them in.
2012-01-25
ඔබේ පද්ධතිය මත හමුවූ Phonon පසුඉම් ලැයිස්තුවක්. Phonon විසින් ඒවා භාවිතකරන පිළිවෙළට පෙලගස්වා ඇත.
17.
Prefer
2012-01-25
නිර්දේශ
18.
Defer
2012-01-25
නිර්දේශ නොකරන
20.
Show advanced devices
2012-01-25
උසස් උපකරණ පෙන්වන්න
21.
Apply Device List To...
2012-01-25
වෙත උපකරණ ලැයිස්තුව ඇතුළත් කරයි...
25.
Test
2012-01-25
පිරික්සන්න
26.
prefer the selected device
2012-01-25
තෝරාගත් උපකරණය නිර්දේශ කරයි
27.
no preference for the selected device
2012-01-25
තෝරාගත් උපකරණයට අභිප්‍රේත නොමැත
28.
Your names
2012-01-25
Danishka Navin
29.
Your emails
2012-01-25
danishka@gmail.com