Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
413 of 278 results
4.
Busy
Context:
Printer state
Upptagen
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-01-07
Located in system-config-printer-kde.py:130
5.
Stopped
Context:
Printer state
Stoppad
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-01-07
Located in system-config-printer-kde.py:131
6.
Automatic rotation
Automatisk rotation
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-07-17
Located in system-config-printer-kde.py:237
7.
Printer configuration - %1
Skrivarinställning - %1
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-01-07
Located in system-config-printer-kde.py:513
8.
Connected to %1
Uppkopplad till %1
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-01-07
Located in system-config-printer-kde.py:516
9.
Not connected
Inte ansluten
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-01-07
Located in system-config-printer-kde.py:518
10.
New Printer
Ny skrivare
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-01-07
Located in system-config-printer-kde.py:388 system-config-printer-kde.py:628 system-config-printer-kde.py:2277
11.
Server Settings
Serverinställningar
Translated by Stefan Asserhäll on 2010-06-14
Located in system-config-printer-kde.py:629
12.
Local Printers
Lokala skrivare
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-01-07
Located in system-config-printer-kde.py:635
13.
Local Classes
Lokala klasser
Translated by Stefan Asserhäll on 2009-01-07
Located in system-config-printer-kde.py:636
413 of 278 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Stefan Asserhäll.