Translations by Luis Pantoja Vera
Luis Pantoja Vera has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 205. |
Only color titlebar
|
|
| 2010-07-01 |
Solo el color de la barra de titulo
|
|
| 279. |
Enable this to reduce the height of menuitems.
|
|
| 2010-07-01 |
Active esto para reducir la altura de los items del menú.
|
|
| 2010-07-01 |
Active esto para reducir la altura de los items del menu.
|
|
| 290. |
Defines the delay before a sub-menu appears.
|
|
| 2010-07-01 |
Define el retraso antes de que aparezca el submenú.
|
|
| 301. |
Defines the style used to draw toolbar separators.
|
|
| 2010-07-01 |
Define el estilo utilizado para dibujar los separadores de la barra de herramientas.
|
|
| 320. |
Use Gtk button order
|
|
| 2010-07-01 |
Utiliza el orden de los botones de Gtk
|
|
| 322. |
Manually re-order Gtk buttons
|
|
| 2010-07-01 |
Re-ordena los botones de Gtk manualmente
|
|
| 332. |
Sets the character used to hide password entries.
|
|
| 2010-07-01 |
Define el caracter utilizado para esconder el ingreso de contraseñas
|
|
| 336. |
No background image:
|
|
| 2010-07-01 |
Sin imagen de fondo
|
|
| 346. |
Exports your current color palette and font settings so that they may be used by KDE3 applications. This creates the relevant entries within the KDE3 kdeglobals file.
|
|
| 2010-07-01 |
Exporta su actual paleta de colores y configuración de fuentes para que puedan ser utilizadas por las aplicaciones de KDE3. Esto crea las entradas relevantes dentro del archivo kdeglobals de KDE3.
|
|
| 348. |
Exports your current color palette and font settings so that they may be used by pure-Qt3 applications. This creates the relevant entries within the Qt3 ~/.qt/qtrc file.
|
|
| 2010-07-01 |
Exporta su actual paleta de colores y configuración de fuentes para que puedan ser utilizadas por aplicaciones Qt3 puras. Esto crea las entradas relevantes dentro del archivo ~/.qt/qtrc de Qt3.
|
|
| 361. |
Set the color to be used in the preview.
|
|
| 2010-07-01 |
Define el color que se utilizara en la vista previa
|
|
