Translations by Igor Stamatovski
Igor Stamatovski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Aspect Ratio
|
|
| 2005-11-08 |
Аспект на размерот
|
|
| ~ |
Audio
|
|
| 2005-11-08 |
Аудио
|
|
| ~ |
off
|
|
| 2005-11-08 |
исклучи
|
|
| 1. |
Kaffeine
|
|
| 2005-11-08 |
Кафеин
|
|
| 15. |
Open URL
|
|
| 2005-11-08 |
Отвори URL
|
|
| 25. |
Playlist
|
|
| 2005-11-08 |
Листа
|
|
| 33. |
Enter a URL:
|
|
| 2005-11-08 |
Внеси URL:
|
|
| 37. |
Play
|
|
| 2005-11-08 |
Пушти
|
|
| 38. |
Pause
|
|
| 2005-11-08 |
Паузирај
|
|
| 81. |
Your names
|
|
| 2005-11-08 |
Игор Стаматовски
|
|
| 82. |
Your emails
|
|
| 2005-11-08 |
igor.stamatovski@gmail.com
|
|
| 90. |
Name
|
|
| 2005-11-08 |
Име
|
|
| 91. |
Number
|
|
| 2005-11-08 |
Број
|
|
| 136. |
Reset
|
|
| 2005-11-08 |
Ресетирај
|
|
| 140. |
DVB-C
|
|
| 2005-11-08 |
DVB-Kабелски
|
|
| 142. |
DVB-S
|
|
| 2005-11-08 |
DVB-Сателитски
|
|
| 143. |
DVB-T
|
|
| 2005-11-08 |
DVB-Земјен
|
|
| 163. |
Position
|
|
| 2005-11-08 |
Позиција
|
|
| 175. |
Begin
|
|
| 2005-11-08 |
Почни
|
|
| 176. |
Duration
|
|
| 2005-11-08 |
Траење
|
|
| 177. |
Title
|
|
| 2005-11-08 |
Наслов
|
|
| 196. |
Channel
|
|
| 2005-11-08 |
Канал
|
|
| 201. |
Channels
|
|
| 2005-11-08 |
Канали
|
|
| 208. |
Filter
|
|
| 2005-11-08 |
Филтер
|
|
| 209. |
Free to air
|
|
| 2005-11-08 |
Слободно за етер
|
|
| 210. |
Radio
|
|
| 2005-11-08 |
Радио
|
|
| 211. |
TV
|
|
| 2005-11-08 |
ТВ
|
|
