Translations by shalabh
shalabh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
Cannot connect to D-BUS
|
|
2009-07-09 |
D-BUS से कनेक्ट नहीं कर सकते हैं
|
|
2009-07-04 |
D-BUS sao saMp-k saaQanao mao Asama-qa
|
|
22. |
Searching for available drivers...
|
|
2009-07-09 |
...उपलब्ध ड्राइवरों के लिए खोज रहा है
|
|
29. |
Needs computer restart
|
|
2009-07-09 |
आवश्यकताएं कंप्यूटर पुनः आरंभ
|
|
30. |
In use
|
|
2009-07-09 |
उपयोग में
|
|
31. |
Not in use
|
|
2009-07-09 |
उपयोग में नहीं
|
|
33. |
details
|
|
2009-07-09 |
विवरण
|
|
35. |
Proprietary
|
|
2009-07-09 |
स्वामित्व
|
|
36. |
Download in progress
|
|
2009-07-09 |
डाउनलोड का कार्य प्रगति पर
|
|
37. |
Unknown driver
|
|
2009-07-09 |
अज्ञात ड्राइवर
|
|
38. |
You are not authorized to perform this action.
|
|
2009-07-09 |
आप यह कार्य करने के लिए अधिकृत नहीं हैं
|
|
39. |
Tested by the %s developers
|
|
2009-07-09 |
%s डेवलपर्स द्वारा परीक्षण
|
|
49. |
Graphics driver
|
|
2009-07-09 |
ग्राफिक्स ड्राइवर
|