Translations by Charif AYFARAH
Charif AYFARAH has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Bihari
|
|
| 2009-08-30 |
Bihaari
|
|
| 1. |
Afar
|
|
| 2010-05-23 |
Afar
|
|
| 2009-08-30 |
Qafara
|
|
| 2. |
Abkhazian
|
|
| 2009-08-30 |
Abkhaziyaana
|
|
| 3. |
Achinese
|
|
| 2009-08-30 |
Ashinees
|
|
| 4. |
Acoli
|
|
| 2009-08-30 |
Akoli
|
|
| 5. |
Adangme
|
|
| 2009-08-30 |
Adangaame
|
|
| 6. |
Adyghe; Adygei
|
|
| 2009-08-30 |
Adigeeyi
|
|
| 7. |
Afro-Asiatic languages
|
|
| 2012-04-21 |
Afro-Aaziyaatiik afitte
|
|
| 8. |
Afrihili
|
|
| 2009-08-30 |
Africiili
|
|
| 9. |
Afrikaans
|
|
| 2009-08-30 |
Afrikaans
|
|
| 10. |
Ainu
|
|
| 2009-08-30 |
Aynu
|
|
| 11. |
Akan
|
|
| 2009-08-30 |
Akan
|
|
| 12. |
Akkadian
|
|
| 2009-08-30 |
Akkaadiyaana
|
|
| 13. |
Albanian
|
|
| 2009-08-30 |
Albaaniyaana
|
|
| 14. |
Aleut
|
|
| 2009-08-30 |
Aleyut
|
|
| 15. |
Algonquian languages
|
|
| 2009-08-30 |
Algonkiyaan afitte
|
|
| 16. |
Southern Altai
|
|
| 2009-08-30 |
Gabbi Altaayi
|
|
| 17. |
Amharic
|
|
| 2009-08-30 |
Amcara
|
|
| 18. |
English, Old (ca. 450-1100)
|
|
| 2009-08-30 |
Dumih Ingiliizi
|
|
| 19. |
Angika
|
|
| 2009-08-30 |
Angika
|
|
| 20. |
Apache languages
|
|
| 2009-08-30 |
Apashe afitte
|
|
| 21. |
Arabic
|
|
| 2009-08-30 |
Qarabi
|
|
| 22. |
Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)
|
|
| 2009-08-30 |
Yimixxige Aramayik
|
|
| 23. |
Aragonese
|
|
| 2009-08-30 |
Aragoona
|
|
| 24. |
Armenian
|
|
| 2009-08-30 |
Armeeniyaana
|
|
| 25. |
Mapudungun; Mapuche
|
|
| 2009-08-30 |
Mappudungun; Mappuuchu
|
|
| 26. |
Arapaho
|
|
| 2009-08-30 |
Arapaaho
|
|
| 27. |
Artificial languages
|
|
| 2012-04-21 |
Ginen afitte
|
|
| 28. |
Arawak
|
|
| 2009-08-30 |
Arawaak
|
|
| 29. |
Assamese
|
|
| 2009-08-30 |
Assaamees
|
|
| 30. |
Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese
|
|
| 2009-08-30 |
Asturiyaana; Bable; Leyoneesi; Asturleyoneesi
|
|
| 31. |
Athapascan languages
|
|
| 2009-08-30 |
Attapaskan afitte
|
|
| 32. |
Australian languages
|
|
| 2009-08-30 |
Ostaraaliyah afitte
|
|
| 33. |
Avaric
|
|
| 2009-08-30 |
Avarik
|
|
| 34. |
Avestan
|
|
| 2009-08-30 |
Avestaana
|
|
| 35. |
Awadhi
|
|
| 2009-08-30 |
Awadhi
|
|
| 36. |
Aymara
|
|
| 2009-08-30 |
Aymaara
|
|
| 37. |
Azerbaijani
|
|
| 2009-08-30 |
Azerbeyijaana
|
|
| 38. |
Banda languages
|
|
| 2009-08-30 |
Bandah afitte
|
|
| 39. |
Bamileke languages
|
|
| 2009-08-30 |
Baamilekkeh Afitte
|
|
| 40. |
Bashkir
|
|
| 2009-08-30 |
Bashkiir
|
|
| 41. |
Baluchi
|
|
| 2009-08-30 |
Baluushu
|
|
| 42. |
Bambara
|
|
| 2009-08-30 |
Bambaara
|
|
| 43. |
Balinese
|
|
| 2009-08-30 |
Baalineezi
|
|
| 44. |
Basque
|
|
| 2009-08-30 |
Baski
|
|
| 45. |
Basa
|
|
| 2009-08-30 |
Basa
|
|
| 46. |
Baltic languages
|
|
| 2012-04-21 |
Baltiik afitte
|
|
| 47. |
Beja; Bedawiyet
|
|
| 2009-08-30 |
Beeja; Beedawiyyeet
|
|
| 48. |
Belarusian
|
|
| 2009-08-30 |
Belaruusiyaana
|
|
