Ubuntu
iso-codes package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “iso-3166”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 452 results First • Previous • • Last
1.
Afghanistan
 
name for AFG
アフガニスタン
Translated and reviewed by Kenshi Muto
2.
Islamic Republic of Afghanistan
 
official_name for AFG
アフガニスタン・イスラム共和国
Translated by Kenshi Muto
3.
Åland Islands
 
name for ALA
オーランド諸島
Translated and reviewed by Kenshi Muto
4.
Albania
 
name for ALB
アルバニア
Translated and reviewed by Kenshi Muto
5.
Republic of Albania
 
official_name for ALB
アルバニア共和国
Translated and reviewed by Kenshi Muto
6.
Algeria
 
name for DZA
アルジェリア
Translated and reviewed by Kenshi Muto
7.
People's Democratic Republic of Algeria
 
official_name for DZA
アルジェリア民主人民共和国
Translated by Yasuaki Taniguchi
「アルジェリア人民民主共和国」となっていたが 外務省、JIS X 0304 の表記に合わせて修正
8.
American Samoa
 
name for ASM
米領サモア
Translated by Hijiri Umemoto
米国領サモアとなっていたが JIS X 0304 に合わせて修正
9.
Andorra
 
name for AND
アンドラ
Translated and reviewed by Kenshi Muto
10.
Principality of Andorra
 
official_name for AND
アンドラ公国
Translated and reviewed by Kenshi Muto
1 → 10 of 452 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hijiri Umemoto, Kenshi Muto, Mitsuya Shibata, Tom K. C. Chiu, Yasuaki Taniguchi.