Translations by Amitakhya Phukan
Amitakhya Phukan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Afghanistan
|
|
2010-05-10 |
আফগানিস্থান
|
|
2. |
Islamic Republic of Afghanistan
|
|
2010-05-10 |
আফগানিস্থানৰ ইছ্লামিক প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
3. |
Åland Islands
|
|
2010-05-10 |
আলান্ড দ্বীপপুঞ্জ
|
|
4. |
Albania
|
|
2010-05-10 |
আলবেনিয়া
|
|
5. |
Republic of Albania
|
|
2010-05-10 |
আলবেনিয়াৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
6. |
Algeria
|
|
2010-05-10 |
আলজেৰিযা
|
|
7. |
People's Democratic Republic of Algeria
|
|
2010-05-10 |
পিপল্চ ডেমক্ৰেটিক ৰিপাব্লিক অফ আলজেৰিয়া
|
|
8. |
American Samoa
|
|
2010-05-10 |
আমেৰিকান ছামোআ
|
|
9. |
Andorra
|
|
2010-05-10 |
এণ্ডোৰা
|
|
10. |
Principality of Andorra
|
|
2010-05-10 |
প্ৰিঞ্চিপালিটি অফ এণ্ডোৰা
|
|
11. |
Angola
|
|
2010-05-10 |
এংগোলা
|
|
12. |
Republic of Angola
|
|
2010-05-10 |
এঙ্গোলাৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
13. |
Anguilla
|
|
2010-05-10 |
এংগুইলা
|
|
14. |
Antarctica
|
|
2010-05-10 |
আনটাৰ্কটিকা
|
|
15. |
Antigua and Barbuda
|
|
2010-05-10 |
এন্টিগুৱা আৰু বাৰবুডা
|
|
16. |
Argentina
|
|
2010-05-10 |
আৰ্জেনটিনা
|
|
17. |
Argentine Republic
|
|
2010-05-10 |
আৰ্জেন্টাইন প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
18. |
Armenia
|
|
2010-05-10 |
আৰ্মেনিয়া
|
|
19. |
Republic of Armenia
|
|
2010-05-10 |
আৰ্মেনিয়াৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
20. |
Aruba
|
|
2010-05-10 |
আৰুবা
|
|
21. |
Australia
|
|
2010-05-10 |
অস্ট্ৰেলিয়া
|
|
22. |
Austria
|
|
2010-05-10 |
অস্ট্ৰিয়া
|
|
23. |
Republic of Austria
|
|
2010-05-10 |
অস্ট্ৰিয়াৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
24. |
Azerbaijan
|
|
2010-05-10 |
আজেৰ্বেইজান
|
|
25. |
Republic of Azerbaijan
|
|
2010-05-10 |
আজেৰ্বেইজানৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
26. |
Bahamas
|
|
2010-05-10 |
বাহামাছ
|
|
27. |
Commonwealth of the Bahamas
|
|
2010-05-10 |
বাহামাছৰ ৰাষ্ট্ৰমণ্ডল
|
|
28. |
Bahrain
|
|
2010-05-10 |
বাহৰেইন
|
|
29. |
Kingdom of Bahrain
|
|
2010-05-10 |
বাহৰেইৰ ৰাজ্য
|
|
30. |
Bangladesh
|
|
2010-05-10 |
বাংলাদেশ
|
|
31. |
People's Republic of Bangladesh
|
|
2010-05-10 |
পিপলছ্ ৰিপাব্লিক অফ বাংলাদেশ
|
|
32. |
Barbados
|
|
2010-05-10 |
বাৰ্বাডোছ
|
|
33. |
Belarus
|
|
2010-05-10 |
বেলাৰছ
|
|
34. |
Republic of Belarus
|
|
2010-05-10 |
বেলাৰছৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
35. |
Belgium
|
|
2010-05-10 |
বেলজিয়াম
|
|
36. |
Kingdom of Belgium
|
|
2010-05-10 |
বেলজিয়াম ৰাজ্য
|
|
37. |
Belize
|
|
2010-05-10 |
বেলিজ
|
|
38. |
Benin
|
|
2010-05-10 |
বেনিন
|
|
39. |
Republic of Benin
|
|
2010-05-10 |
বেনিন প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
40. |
Bermuda
|
|
2010-05-10 |
বাৰ্মুডা
|
|
41. |
Bhutan
|
|
2010-05-10 |
ভুটান
|
|
42. |
Kingdom of Bhutan
|
|
2010-05-10 |
ভুটান ৰাজ্য
|
|
43. |
Bolivia, Plurinational State of
|
|
2010-05-10 |
বোলিভিয়া, প্লুৰিনেছনেল ৰাষ্ট্ৰ
|
|
44. |
Plurinational State of Bolivia
|
|
2010-05-10 |
প্লুৰিনেছনেল ৰাষ্ট্ৰ বোলিভিয়া
|
|
45. |
Bolivia
|
|
2010-05-10 |
বলীভিয়া
|
|
46. |
Bosnia and Herzegovina
|
|
2010-05-10 |
বোছনীযা আৰু হাৰজেগোইনা
|
|
47. |
Republic of Bosnia and Herzegovina
|
|
2010-05-10 |
বোছনীযা আৰু হাৰজেগোইনাৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
48. |
Botswana
|
|
2010-05-10 |
বটছোৱানা
|
|
49. |
Republic of Botswana
|
|
2010-05-10 |
বটছোৱানাৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ
|
|
50. |
Bouvet Island
|
|
2010-05-10 |
বোভেট দ্বীপ
|