Translations by LI Daobing
LI Daobing has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Andorra la Vella
|
|
2008-01-10 |
安道尔城
|
|
2. |
Canillo
|
|
2008-01-10 |
卡尼略
|
|
3. |
Encamp
|
|
2008-01-10 |
恩坎普
|
|
4. |
Escaldes-Engordany
|
|
2008-01-10 |
莱塞斯卡尔德-恩戈尔达
|
|
5. |
La Massana
|
|
2008-01-10 |
马萨纳
|
|
7. |
Sant Julià de Lòria
|
|
2008-01-10 |
圣胡利娅-德洛里亚
|
|
9. |
'Ajmān
|
|
2008-01-10 |
阿吉曼
|
|
11. |
Ash Shāriqah
|
|
2008-01-10 |
夏尔迦
|
|
13. |
Ra’s al Khaymah
|
|
2008-01-10 |
拉斯海玛
|
|
15. |
Badakhshān
|
|
2008-01-10 |
巴达赫尚省
|
|
16. |
Bādghīs
|
|
2008-01-10 |
巴德吉斯省
|
|
17. |
Baghlān
|
|
2008-01-10 |
巴格兰省
|
|
19. |
Bāmīān
|
|
2008-01-10 |
巴米扬省
|
|
20. |
Dāykondī
|
|
2008-01-10 |
戴孔迪省
|
|
21. |
Farāh
|
|
2008-01-10 |
法拉省
|
|
22. |
Fāryāb
|
|
2008-01-10 |
法利亚布省
|
|
23. |
Ghaznī
|
|
2008-01-10 |
加兹尼省
|
|
26. |
Herāt
|
|
2008-01-10 |
赫拉特省
|
|
27. |
Jowzjān
|
|
2008-01-10 |
朱兹詹省
|
|
28. |
Kābul [Kābol]
|
|
2008-01-10 |
喀布尔省
|
|
29. |
Kandahār
|
|
2008-01-10 |
坎大哈省
|
|
30. |
Kāpīsā
|
|
2008-01-10 |
卡比萨省
|
|
32. |
Konar [Kunar]
|
|
2008-01-10 |
库纳尔省
|
|
33. |
Kondoz [Kunduz]
|
|
2008-01-10 |
昆都士省
|
|
34. |
Laghmān
|
|
2008-01-10 |
拉格曼省
|
|
36. |
Nangrahār [Nangarhār]
|
|
2008-01-10 |
楠格哈尔省
|
|
37. |
Nīmrūz
|
|
2008-01-10 |
尼姆鲁兹省
|
|
38. |
Nūrestān
|
|
2008-01-10 |
努尔斯坦省
|
|
39. |
Orūzgān [Urūzgān]
|
|
2008-01-10 |
乌鲁兹甘省
|
|
40. |
Panjshīr
|
|
2008-01-10 |
潘杰希尔省
|
|
41. |
Paktīā
|
|
2008-01-10 |
帕克蒂亚省
|
|
42. |
Paktīkā
|
|
2008-01-10 |
帕克蒂卡省
|
|
43. |
Parwān
|
|
2008-01-10 |
帕尔旺省
|
|
44. |
Samangān
|
|
2008-01-10 |
萨曼甘省
|
|
46. |
Takhār
|
|
2008-01-10 |
塔哈尔省
|
|
47. |
Wardak [Wardag]
|
|
2008-01-10 |
瓦尔达克省
|
|
48. |
Zābol [Zābul]
|
|
2008-01-10 |
扎布尔省
|
|
49. |
Saint George
|
|
2008-01-10 |
圣乔治
|
|
50. |
Saint John
|
|
2008-01-10 |
圣约翰
|
|
52. |
Saint Paul
|
|
2008-01-10 |
圣保罗
|
|
53. |
Saint Peter
|
|
2008-01-10 |
圣彼得
|
|
54. |
Saint Philip
|
|
2008-01-10 |
圣飞利浦
|
|
55. |
Barbuda
|
|
2008-01-10 |
巴布达
|
|
58. |
Durrës
|
|
2008-01-10 |
都拉斯区
|
|
105. |
Bié
|
|
2008-01-10 |
比耶省
|
|
112. |
Huíla
|
|
2008-01-10 |
威拉省
|
|
119. |
Uíge
|
|
2008-01-10 |
威热省
|
|
133. |
Misiones
|
|
2009-12-07 |
米西奥内斯省
|
|
135. |
Rio Negro
|
|
2009-12-07 |
内格罗河省
|
|
137. |
San Juan
|
|
2009-12-07 |
圣胡安省
|