Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
19 of 9 results
1197.
Scalable Vector Graphic (*.svg)
SVG vektorinis failas (*.svg)
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas on 2008-04-19
In upstream:
SVG vektorinė grafika (*.svg)
Suggested by Domas Jokubauskis on 2009-10-15
Located in ../src/extension/internal/svg.cpp:92
1206.
Compressed Inkscape SVG (*.svgz)
Suglaudintas Inkscape SVG (*.svgz)
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas on 2008-04-19
In upstream:
Suglaudinti Inkscape SVG (*.svgz)
Suggested by Domas Jokubauskis on 2009-10-15
Located in ../src/extension/internal/svgz.cpp:53 ../src/extension/internal/svgz.cpp:67
1752.
Open specified document(s) (option string may be excluded)
Atidaryti nurodytą bylą
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2007-03-04
Located in ../src/main.cpp:279
2479.
too large for preview
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:489
2498.
Custom
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:836 ../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1418 ../share/extensions/color_custom.inx.h:1
3895.
Gradient editor
Gradiento redaktorius
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas on 2008-04-19
In upstream:
Gradiento rengyklė
Suggested by Domas Jokubauskis on 2009-10-15
Located in ../src/widgets/gradient-vector.cpp:896
4698.
Text Outline File (*.outline)
Text Outline failas (*.outline)
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas on 2008-04-19
In upstream:
Text Outline failai (*.outline)
Suggested by Domas Jokubauskis on 2009-10-15
Located in ../share/extensions/outline2svg.inx.h:2
4879.
Compressed Inkscape SVG with media (*.zip)
Suglaudintas Inkscape SVG su įterptais failais (*.zip)
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas on 2008-04-19
In upstream:
Suglaudinti Inkscape SVG su įterptais failais (*.zip)
Suggested by Domas Jokubauskis on 2009-10-15
Located in ../share/extensions/svg_and_media_zip_output.inx.h:2
4936.
Text File (*.txt)
Tekstinis failas (*.txt)
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas on 2008-04-19
In upstream:
Tekstiniai failai (*.txt)
Suggested by Domas Jokubauskis on 2009-10-15
Located in ../share/extensions/txt2svg.inx.h:2
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius R., Domas Jokubauskis, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas.