Browsing Sardinian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sardinian guidelines.
15 of 5 results
1.
On start up volume should not be muted.
a cumintzu su volùmene no si devet silentziare
Translated and reviewed by Dàriu Piga
Located in ../data/indicator-sound.schemas.in.h:1
2.
Volume is not muted by default
su volùmene no si silèntziat de forma predeterminada
Translated and reviewed by Dàriu Piga
Located in ../data/indicator-sound.schemas.in.h:2
3.
Mute All
silentziare totu
Translated and reviewed by Dàriu Piga
Located in ../src/dbus-menu-manager.c:120 ../src/dbus-menu-manager.c:193 ../src/dbus-menu-manager.c:232
4.
Unmute
Allui s'àudio
Translated and reviewed by Borealis
Located in ../src/mute-menu-item.c:116
5.
Sound Preferences...
preferèntzias de sonu
Translated by Fulviu Congiu
Reviewed by bosshogg
Located in ../src/sound-service-dbus.c:186
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Sardinian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Borealis, Davide Depau, Dàriu Piga, Fulviu Congiu.