Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
You recently installed updates which will only take effect after a restart. Restart to apply software updates.
|
|
2010-03-12 |
Sono stati recentemente installati aggiornamenti che avranno effetto solo dopo un riavvio. Per applicare gli aggiornamenti software, riavviare il sistema.
|
|
~ |
You will be logged out in %d second.
You will be logged out in %d seconds.
|
|
2010-03-12 |
Si verrà disconnessi tra %d secondo.
Si verrà disconnessi tra %d secondi.
|
|
3. |
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
2010-03-12 |
Non visualizzare finestra di dialogo di conferma per azioni di disconnessione, riavvio e spegnimento
|
|
4. |
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
2010-03-12 |
Permette di specificare se visualizzare o meno le finestre di dialogo di conferma per azioni di disconnessione, riavvio e spegnimento .
|
|
13. |
Log Out
|
|
2010-03-12 |
Disconnetti
|
|
19. |
Log Out
|
|
2010-03-12 |
Disconnetti
|