Translations by spaceloop

spaceloop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
5.
A place to adjust your status, change users or exit your session.
2009-11-12
Un lugar para cambiar su estado, cambiar de usuario o salir de su sesión
7.
Building up install directories. Need a dummy value.
2009-11-12
Creando los directorios de instalación. Se necesita un valor cualquiera.
10.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
2009-11-12
Este programa es distribuido con la esperanza de que sea útil, pero SIN GARANTÍA; incluso sin las garantías de COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Vea la Licencia Pública General GNU para tener más detalles.