Translations by Florian Verdet _goto

Florian Verdet _goto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
2.
Try `%s --help' for more information.
2009-11-06
Prouva `%s --help' per daplü infuormaziuns
3.
hello, world
2009-11-06
chau, muond
4.
+---------------+ | Hello, world! | +---------------+
2009-11-06
╔══════════════╗ ║ Chau, muond! ║ ╚══════════════╝
5.
Hello, world!
2009-11-06
Chau, muond!
13.
%s: option `%s' is ambiguous
2009-11-06
%s: l'opziun `%s' ha duos sens
14.
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
2009-11-06
%s: l'opziun `--%s' nu permetta ingün argumaint
15.
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
2009-11-06
%s: l'opziun `%c%s' nu permetta ingün argumaint
16.
%s: option `%s' requires an argument
2009-11-06
%s: l'opziun `%s' ha dabsögn d'ün argumaint
17.
%s: unrecognized option `--%s'
2009-11-06
%s: opziun `--%s' incuntschainta
18.
%s: unrecognized option `%c%s'
2009-11-06
%s: opziun `%c%s' incuntschainta
19.
%s: illegal option -- %c
2009-11-06
%s: opziun -- %c illegala
20.
%s: invalid option -- %c
2009-11-06
%s: opziun -- %c na valabla
21.
%s: option requires an argument -- %c
2009-11-06
%s: l'opziun -- %c dovra ün argumaint
22.
%s: option `-W %s' is ambiguous
2009-11-06
%s: l'opziun `-W %s' ha plüs sens
23.
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
2009-11-06
%s: l'opziun `-W %s' nu permetta ingün argumaint