Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
110 of 10 results
22.
%(protocol_name)s message from %(sender)s at %(time)s

%(message)s

Source: %(url)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gwibber/actions.py:165
86.
<b>Notification</b>
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
93.
Display notifications
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:10
94.
Display notifications for new activity from your social networks
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:11
96.
Only display notifications for mentions
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:16
97.
Only display notifications for new mentions, replies, and direct messages.
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:17
105.
Posted from: ${data.location_name}
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:30
106.
${data.liked_by} user(s) liked this
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:37
109.
${data.sender_followers_count} followers
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:161
110.
View More Messages
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:214
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan.