|
|
39.
|
|
|
Internal Apple File Control error
|
|
|
|
|
内部的苹果文件控制 (AFC) 错误
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:146
|
|
|
45.
|
|
|
Unhandled Apple File Control error (%d)
|
|
|
|
|
未处理的苹果文件控制 (AFC) 错误 (%d)
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:174
|
|
|
47.
|
|
|
Unhandled Lockdown error (%d)
|
|
|
|
|
未处理的锁定错误 (%d)
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:248
|
|
|
50.
|
|
|
Unhandled libimobiledevice error (%d)
|
|
|
|
|
未处理的 libimobiledevice 错误 (%d)
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:273
|
|
|
61.
|
|
|
/ on %s
|
|
|
Translators: This is the name of the root of an SFTP share, like "/ on <hostname>"
|
|
|
|
|
%s 上的 /
|
|
Translated by
guanx
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsftp.c:2664 daemon/gvfsftpdircache.c:431
|
|
|
163.
|
|
|
Error renaming file
|
|
|
|
|
重命名文件出错
|
|
Translated by
guanx
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2497 daemon/gvfsbackendgphoto2.c:3166
|
|
|
214.
|
|
|
Internal Error (%s)
|
|
|
|
|
内部错误 (%s)
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:645 daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:679
daemon/gvfsbackendsmb.c:409 daemon/gvfsbackendsmb.c:436
daemon/gvfsbackendsmb.c:631
|
|
|
229.
|
|
|
Items in the trash may not be modified
|
|
|
|
|
回收站中的项目可能不能修改
|
|
Translated by
Lei Wang
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendtrash.c:507 daemon/gvfsbackendtrash.c:558
|
