Translations by Christophe Sauthier

Christophe Sauthier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
6.
In Unicode since:
2009-09-22
എന്നു് മുതല്‍ യുണിക്കോഡില്‍:
36.
GConf could not be initialized.
2009-09-22
GConf ആരംഭിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല.
78.
Gucharmap and the Unicode data files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License and Unicode Copyright for more details.
2009-09-22
ഗുക്യാര്‍മാപ്പ് നിങ്ങള്‍ക്കു് പ്രയോജനപ്പെടും എന്ന പ്രതീക്ഷയില്‍ വിതരണം ചെയ്യുന്നതാണു്, പക്ഷേ, ഇതിനു് ഒരു വാറണ്ടിയും ലഭ്യമല്ല; വ്യാപാരയോഗ്യതയോ ഒരു പ്രത്യേക കാര്യത്തിനു് ചേരുന്നതാണെന്നോ പരോക്ഷമായി ഉള്‍‌ക്കൊള്ളുന്ന വാറണ്ടി പോലും ഇല്ല. കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കു് ഗ്നു ജനറല്‍ പബ്ലിക് ലൈസന്‍സ് കാണുക.
102.
Snap _Columns to Power of Two
2009-09-22
നിരകളെ രണ്ടിന്റെ പവറായി മാറ്റുക
171.
Superscripts and Subscripts
2009-09-22
സൂപ്പര്‍സ്ക്രിപ്റ്റും സബ്സ്ക്രിപ്റ്റും
243.
High Private Use Surrogates
2009-09-22
ഹൈ പ്രൈവറ്റ് യൂസ് സറോഗേറ്റ്സ്
249.
Variation Selectors
2009-09-22
വേരിയേഷന്‍ സെലക്ടേര്‍സ്
251.
Combining Half Marks
2009-09-22
ഹാഫ് അടയാളങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുന്നു
253.
Small Form Variants
2009-09-22
സ്മോള്‍ ഫോം വേരിയന്റ്സ്
255.
Halfwidth and Fullwidth Forms
2009-09-22
ഹാഫ്‌വിഡ്ത്, ഫുള്‍വിഡ്ത് രീതികള്‍
262.
Phaistos Disc
2009-09-22
ഫയിസ്ടോസ് ഡിസ്ക്
299.
CJK Compatibility Ideographs Supplement
2009-09-22
സിജെകെ കോംപാറ്റിബിളിറ്റി ഐഡിയോഗ്രാഫ്സ് സപ്ലിമെന്റ്
301.
Variation Selectors Supplement
2009-09-22
വേരിയേഷന്‍ സെലക്ടര്‍സ് സപ്ലിമെന്റ്
310.
Inherited
2009-09-22
ഇന്‍ഹെറിറ്റഡ്
321.
Search in character _details
2009-09-22
അക്ഷര _വിശദംശങ്ങള്‍ വഴി തെരയുക