Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Uyghur translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gtk”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
651 → 660 of 1065 results First • • • Last
651.
_Cancel
Context:
Stock label
ئەمەلدىن قالدۇر(_C)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
قالدۇرماق(_C)
Suggested by Sahran
Located in gtk/gtkstock.c:327
652.
_CD-Rom
Context:
Stock label
_CD-Rom
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gtk/gtkstock.c:328
653.
_Clear
Context:
Stock label
ئۆچۈر(_C)
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Sahran
Located in gtk/gtkstock.c:329
654.
_Close
Context:
Stock label
ياپ(_C)
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gtk/gtkstock.c:330
655.
C_onnect
Context:
Stock label
ئۇلا(_O)
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gtk/gtkstock.c:331
656.
_Convert
Context:
Stock label
ئايلاندۇر(_C)
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gtk/gtkstock.c:332
657.
_Copy
Context:
Stock label
كۆچۈر(_C)
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gtk/gtkstock.c:333
658.
Cu_t
Context:
Stock label
كەس(_T)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gtk/gtkstock.c:334
659.
_Delete
Context:
Stock label
ئۆچۈر(_D)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gtk/gtkstock.c:335
660.
_Discard
Context:
Stock label
تاشلىۋەت(_D)
Translated and reviewed by Tughchi
Located in gtk/gtkstock.c:336
651 → 660 of 1065 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Omar14, Sahran, Sarwan, Tughchi.