Translations by Lebedev Roman
Lebedev Roman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
261. |
Could not show link
|
|
2009-07-04 |
Не удалось показать ссылку
|
|
280. |
Invalid type function on line %d: '%s'
|
|
2009-07-04 |
Недопустимый тип функции в строке %d: «%s»
|
|
281. |
Duplicate object id '%s' on line %d (previously on line %d)
|
|
2009-07-04 |
Повторяющийся идентификатор обьекта «%s» в строке %d (ранее в строке %d)
|
|
291. |
Invalid
|
|
2009-07-04 |
Неверный
|
|
475. |
_Open Link
|
|
2009-07-04 |
_Открыть ссылку
|
|
476. |
Copy _Link Address
|
|
2009-07-04 |
_Скопировать адрес ссылки
|
|
520. |
Authentication
|
|
2009-07-04 |
Проверка доступа
|
|
582. |
Top to bottom
|
|
2009-07-04 |
Сверху вниз
|
|
583. |
Bottom to top
|
|
2009-07-04 |
Снизу вверх
|
|
981. |
Username:
|
|
2009-07-04 |
Имя пользователя:
|
|
982. |
Password:
|
|
2009-07-04 |
Пароль:
|
|
983. |
Authentication is required to get a file from %s
|
|
2009-07-04 |
Для получения файла из %s требуется проверить права доступа
|
|
984. |
Authentication is required to print document '%s' on printer %s
|
|
2009-07-04 |
Для печати документа %s на принтере %s требуется проверить права доступа
|
|
985. |
Authentication is required to print a document on %s
|
|
2009-07-04 |
Для печати документа на принтере %s требуется проверить права доступа
|
|
986. |
Authentication is required to get attributes of job '%s'
|
|
2009-07-04 |
Для получения параметров задания %s требуется проверить права доступа
|
|
987. |
Authentication is required to get attributes of a job
|
|
2009-07-04 |
Для получения параметров задания требуется проверить права доступа
|
|
988. |
Authentication is required to get attributes of printer %s
|
|
2009-07-04 |
Для получения параметров принтера %s требуется проверить права доступа
|
|
989. |
Authentication is required to get attributes of a printer
|
|
2009-07-04 |
Для получения параметров принтера требуется проверить права доступа
|
|
990. |
Authentication is required to get default printer of %s
|
|
2009-07-04 |
Для получения принтера по умолчанию на %s требуется проверить права доступа
|
|
991. |
Authentication is required to get printers from %s
|
|
2009-07-04 |
Для получения списка принтеров от %s требуется проверить права доступа
|
|
992. |
Authentication is required on %s
|
|
2009-07-04 |
Для доступа к %s нужно ввести пароль
|