Translations by Ddorda
Ddorda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
Multi_key
|
|
2009-10-04 |
Multi_key
|
|
43. |
KP_Prior
|
|
2009-10-04 |
KP_Prior
|
|
121. |
Transformed JPEG2000 has zero width or height
|
|
2008-10-18 |
חסר גובה או רוחב ל-JPEG2000 שהשתנה
|
|
248. |
Unsupported image format for GDI+
|
|
2008-10-19 |
פורמט תמונה לא נתמך עבור GDI+
|
|
261. |
Could not show link
|
|
2009-10-04 |
לא ניתן להציג את הקישור
|
|
277. |
Meta
|
|
2009-10-04 |
Meta
|
|
280. |
Invalid type function on line %d: '%s'
|
|
2009-10-04 |
סוג פונקציה לא חוקית בשורה %d: '%s'
|
|
291. |
Invalid
|
|
2009-10-04 |
לא תקין
|
|
398. |
Search:
|
|
2009-10-04 |
חיפוש:
|
|
402. |
Sole completion
|
|
2008-10-18 |
השלמה יחידה
|
|
404. |
Completing...
|
|
2008-10-18 |
משלים...
|
|
475. |
_Open Link
|
|
2009-10-04 |
_פתח קישור
|
|
476. |
Copy _Link Address
|
|
2009-10-04 |
העתק את _מיקום הקישור
|
|
499. |
_End Process
|
|
2009-10-04 |
_סיום תהליך
|
|
504. |
Bourne Shell
|
|
2009-10-04 |
מעטפת Bourne
|
|
505. |
Z Shell
|
|
2009-10-04 |
מעטפת Z
|
|
520. |
Authentication
|
|
2009-10-04 |
אימות
|
|
537. |
The most probable reason is that a temporary file could not be created.
|
|
2008-10-19 |
הסיבה הסבירה ביותר היא שהקובץ הזמני לא יכל להיווצר.
|
|
547. |
Invalid argument to CreateDC
|
|
2008-10-19 |
ארגומנט לא תקף עבור CreateDC
|
|
562. |
Se_lection
|
|
2009-10-04 |
בח_ירה
|
|
565. |
Pages
|
|
2009-10-04 |
עמודים
|
|
582. |
Top to bottom
|
|
2009-10-04 |
מלמעלה למטה
|
|
583. |
Bottom to top
|
|
2009-10-04 |
מלמעטה למעלה
|
|
598. |
Portrait
|
|
2009-10-04 |
דיוקן
|
|
599. |
Landscape
|
|
2009-10-04 |
נוף
|
|
600. |
Reverse portrait
|
|
2009-10-04 |
דיוקן הפוך
|
|
601. |
Reverse landscape
|
|
2009-10-04 |
נוף הפוך
|
|
609. |
Time of print
|
|
2009-10-04 |
זמן הדפסה
|
|
898. |
FanFold European
|
|
2009-10-04 |
FanFold אירופי
|
|
899. |
FanFold US
|
|
2009-10-04 |
FanFold אמריקאי
|
|
1033. |
Job Priority
|
|
2008-10-18 |
עדיפות העבודה
|
|
1045. |
Print at time
|
|
2008-10-18 |
זמן הדפסה
|