Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
10181027 of 1719 results
1018.
Whether the dialog supports selection
Geeft aan of het dialoogscherm selectie ondersteunt
Translated and reviewed by Redmar
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:346
1019.
Whether the application has a selection
Geeft aan of de applicatie een selectie heeft
Translated and reviewed by Redmar
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:354
1020.
TRUE if page setup combos are embedded in GtkPrintUnixDialog
TRUE als pagina setup combinaties ingebouwd zijn in GtkPrintUnixDialog
Translated and reviewed by Redmar
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:362
1021.
Activity mode
Activiteitmodus
Translated by Vincent van Adrighem
Reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkprogress.c:103
1022.
If TRUE, the GtkProgress is in activity mode, meaning that it signals something is happening, but not how much of the activity is finished. This is used when you're doing something but don't know how long it will take.
Indien WAAR (TRUE), is GtkProgress in activiteitmodus: er wordt aangegeven *dat* iets gebeurt, maar niet hoeveel er al gedaan is. Deze modus wordt gebruikt wanneer u iets doet waarvan u niet weet hoe lang het zal duren.
Translated by Tino Meinen
Reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkprogress.c:104
1023.
Show text
Tekst tonen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkprogress.c:112
1024.
Whether the progress is shown as text.
Of de voortgang weergegeven wordt als tekst
Translated by Tino Meinen
BUG engels: overbodige punt aan eind van zin
Located in gtk/gtkprogress.c:113
1025.
The GtkAdjustment connected to the progress bar (Deprecated)
De GtkAdjustment gekoppeld aan de voortgangsbalk (Verouderd)
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkprogressbar.c:119
1026.
Bar style
Balkstijl
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkprogressbar.c:135
1027.
Specifies the visual style of the bar in percentage mode (Deprecated)
De visuele stijl van de balk in percentagemodus (Verouderd)
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in gtk/gtkprogressbar.c:136
10181027 of 1719 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjan van Eersel, Balaam's Miracle, Guus, Jaap-Willem Dooge, Maarten Donders, Martijn_Hoekstra, Rachid, Redmar, SolidState2008, Thomas Rinsma, Tino Meinen, Tralalalala, UndiFineD, Vincent van Adrighem, koen noens.