Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 1719 results
1.
Loop
Smyčka
Translated by Petr Kovar on 2009-09-03
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-simple-anim.c:165
2.
Whether the animation should loop when it reaches the end
Jestli se má animace při skončení dostat do smyčky
Translated by Petr Kovar on 2009-09-03
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-simple-anim.c:166
3.
Number of Channels
Počet kanálů
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:89
4.
The number of samples per pixel
Počet vzorků na pixel
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:90
5.
Colorspace
Prostor barev
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:99
6.
The colorspace in which the samples are interpreted
Prostor barev, ve kterém jsou vzorky interpretovány
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:100
7.
Has Alpha
Má alfu
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:108
8.
Whether the pixbuf has an alpha channel
Jestli má pixbuf alfa kanál
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:109
9.
Bits per Sample
Bitů na vzorek
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:122
10.
The number of bits per sample
Počet bitů na vzorek
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:123
110 of 1719 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloslav Trmac, Petr Kovar, Petr Tomeš.