Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 239 results
4.
Default debug level from 1 (only error) to 5 (anything) or 0 for no output
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:320
6.
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:324
8.
Disable colored debugging output
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:329
10.
Enable verbose plugin loading diagnostics
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:336
11.
Colon-separated paths containing plugins
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:340
13.
Comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in environment variable GST_PLUGIN_PATH
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:343
15.
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:348
16.
Disable updating the registry
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:353
17.
Disable spawning a helper process while scanning the registry
(no translation yet)
Located in gst/gst.c:358
21.
ERROR: from element %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gst/gstutils.c:2535 tools/gst-launch.c:433
110 of 239 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT.