Ubuntu
gstreamer0.10 package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gstreamer-0.10”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
11 → 20 of 26 results First • • • Last
35.
Internal GStreamer error: clock problem.
Internal GStreamer error: clock problem.
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
Internal GStreamer error: seek problem. File a bug.
Suggested by Gareth Owen
Located in gst/gsterror.c:174
41.
GStreamer encountered a general resource error.
GStreamer encountered a general resource error.
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
GStreamer encountered a general core library error.
Suggested by Gareth Owen
Located in gst/gsterror.c:214
54.
GStreamer encountered a general stream error.
GStreamer encountered a general stream error.
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
GStreamer encountered a general core library error.
Suggested by Gareth Owen
Located in gst/gsterror.c:254
86.
date the data was created (as a GDate structure)
date the data was created (as a GDate structure)
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
date the data was created (in Julian calendar days)
Suggested by Gareth Owen
Located in gst/gsttaglist.c:145
160.
replaygain reference level
replaygain reference level
Translated by Bruce Cowan
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
replaygain track peak
Suggested by Gareth Owen
Located in gst/gsttaglist.c:273
165.
image related to this stream
image related to this stream
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
encoder used to encode this stream
Suggested by Gareth Owen
Located in gst/gsttaglist.c:279
225.
Could not get info on "%s".
Could not get info on "%s".
Translated by Dan Bishop
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
Could not get/set settings from/on resource.
Suggested by Gareth Owen
Located in plugins/elements/gstfilesrc.c:1055
227.
File "%s" is a socket.
File "%s" is a socket.
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
File "%s" isn't a regular file.
Suggested by Gareth Owen
Located in plugins/elements/gstfilesrc.c:1069
240.
writable
writable
Translated by Dan Bishop
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
title
Suggested by Gareth Owen
Located in tools/gst-inspect.c:368
243.
Total count:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Total count:
Translated by Dan Bishop
Reviewed by Gareth Owen
In upstream:
track count
Suggested by Gareth Owen
Located in tools/gst-inspect.c:1015 tools/gst-inspect.c:1108
11 → 20 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruce Cowan, Dan Bishop, Gareth Owen, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Robert Readman.