Browsing Friulian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
1120 of 57 results
105.
BTRFS is not yet supported.
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:1161
114.
path: %1
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:1823 ../src/GParted_Core.cc:2999
120.
Clear partition label on %1
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:1971
121.
Set partition label to "%1" on %2
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:1976
122.
moving requires old and new length to be the same
TO TRANSLATORS:  moving requires old and new length to be the same
* means that the length in bytes of the old partition and new partition
* must be the same.  If the sector sizes of the old partition and the
* new partition are the same, then the length in sectors must be the same.

(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:2435
123.
rollback last change to the partition table
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:2341
128.
perform real move
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:1880
130.
resizing requires old and new start to be the same
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:2640
148.
grow file system
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:2886
149.
resize file system
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:2889
1120 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.