|
|
251.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:357
|
|
|
255.
|
|
|
_Label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:390
|
|
|
262.
|
|
|
Could not add this operation to the list.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:711
|
|
|
276.
|
|
|
Unable to open GParted Manual help file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:1328
|
|
|
277.
|
|
|
Documentation is not available.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:1344
|
|
|
282.
|
|
|
It is not possible to create more than %1 primary partitions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:1344
|
|
|
284.
|
|
|
You have pasted into an existing partition.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:1613
|
|
|
291.
|
|
|
Cannot format this file system to %1.
|
|
|
TO TRANSLATORS: looks like
* Cannot format this file system to fat16.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:1778
|
|
|
295.
|
|
|
Most likely other partitions are also mounted on these mount points. You are advised to unmount them manually.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:2197
|
|
|
306.
|
|
|
Error while creating partition table.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:2163
|
