Translations by Raphaël Pinson
Raphaël Pinson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
|A|Admin PIN
|
|
| 2005-12-10 |
|A|Code PIN administrateur
|
|
| 43. |
|AN|New Admin PIN
|
|
| 2005-12-10 |
|AN|Nouveau code PIN administrateur
|
|
| 44. |
|N|New PIN
|
|
| 2005-12-10 |
|N|Nouveau code PIN
|
|
| 45. |
error getting new PIN: %s
|
|
| 2005-12-10 |
erreur pendant la lecture du code PIN: %s
|
|
| 48. |
key already exists
|
|
| 2005-12-10 |
la clé existe déjà
|
|
| 49. |
existing key will be replaced
|
|
| 2005-12-10 |
la clé existante va être remplacée
|
|
| 50. |
generating new key
|
|
| 2005-12-10 |
génération d'une nouvelle clé
|
|
| 57. |
please wait while key is being generated ...
|
|
| 2005-12-10 |
Veuillez patienter pendant la génération de la clé...
|
|
| 60. |
invalid structure of OpenPGP card (DO 0x93)
|
|
| 2005-12-10 |
structure de carte OpenPGP invalide (DO 0x93)
|
|
| 63. |
signatures created so far: %lu
|
|
| 2005-12-10 |
signatures déjà créées : %lu
|
|
| 108. |
Private DO data:
|
|
| 2005-12-10 |
Données DO privées :
|
|
