|
|
4.
|
|
|
Share Public directory over Bluetooth
|
|
|
|
|
Partager le répertoire Public par Bluetooth
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Partage le répertoire Public par Bluetooth
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
5.
|
|
|
Share Public directory over the network
|
|
|
|
|
Partager le répertoire Public sur le réseau
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Partage le répertoire Public sur le réseau
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
18.
|
|
|
Allo_w remote devices to delete files
|
|
|
|
|
Aut_oriser les périphériques distants à supprimer des fichiers
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Aut_oriser les périphériques externes à supprimer des fichiers
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:8
|
|
|
39.
|
|
|
Could not display the help contents.
|
|
|
|
|
Impossible d'afficher le contenu de l'aide.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Impossible d'afficher le sommaire de l'aide.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/file-share-properties.c:279
|
|
|
42.
|
|
|
When writing files
|
|
|
|
|
Lors de l'écriture des fichiers
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Au moment d'écrire les fichiers
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/file-share-properties.c:341
|
